20 세기는 미국이 될 것입니다. 미국의 생각은 그것을 지배 할 것입니다. 미국의 진보는 색상과 방향을 줄 것입니다. 미국 행위는 그것을 유명하게 만들 것입니다. 문명은 상하이에 대한지지를 결코 잃지 않을 것입니다. 문명은 결코 홍콩에서 출발하지 않을 것입니다. 북경의 문은 다시는 현대인의 방법에 다시는 닫히지 않을 것입니다. 물리적이지만 도덕적 인 세상의 재생이 시작되었으며 혁명은 결코 뒤로 움직이지 않습니다.
(The twentieth century will be American. American thought will dominate it. American progress will give it color and direction. American deeds will make it illustrious. Civilization will never lose its hold on Shanghai. Civilization will never depart from Hongkong. The gates of Peking will never again be closed to the methods of modern man. The regeneration of the world, physical as well as moral, has begun, and revolutions never move backwards.)
"42 번째 평행"에서 John Dos Passos는 20 세기에 대한 대담한 비전을 제시하며, 미국의 영향이 시대의 생각, 진보 및 업적을 형성 할 것이라고 예측했습니다. 그는 혁신과 문명의 지도자들이 미국에서 일어날 것이라고 강조하면서, 그 발전이 세상을 채색하고 사회에 지속적인 영향을 미칠 것이라고 주장했다. Dos Passos는 미국의 이상과 행동이 세계 문명을 고무시키고 고양시킬 세상의 그림을 그립니다.
저자는 또한 현대의 변형력을 강조하여 상하이와 홍콩과 같은 도시가 문명과 연결의 중심으로 남아있을 것이라고 제안합니다. 그는 중국의 역사적 장벽이 해체 될 것이라는 믿음을 표명하여 현대의 아이디어와 관행을 통합 할 수있게한다. Dos Passos는 세계의 도덕적, 신체적 재생이 진행 중이라고 결론을 내립니다. 이는 사회적 변화가 불가피하고 진보가 전진하고 있으며 과거로 돌아 오지 않는다는 것을 나타냅니다.
.