그러던 중 초원 가장자리 너머로 태양이 비춰지고 온 세상이 반짝반짝 빛났습니다. 가장 작은 것 하나하나가 태양을 향해 장밋빛으로, 하늘을 향해 옅은 푸른빛으로 반짝였고, 풀잎 하나하나가 무지개빛 반짝임을 달렸습니다.
(Then the sun peeped over the edge of the prairie and the whole world glittered. Every tiniest thing glittered rosy toward the sun and pale blue toward the sky, and all along every blade of grass ran rainbow sparkles.)
로라 잉걸스 와일더(Laura Ingalls Wilder)의 "긴 겨울(The Long Winter)"의 이 구절에서 작가는 대초원 위로 아름다운 일출을 생생하게 묘사합니다. 해가 뜨면 풍경이 빛나고 모든 것이 다양한 색상으로 빛납니다. 이미지는 자연의 가장 작은 요소조차도 빛을 반사하여 마법 같은 분위기를 만들어내는 매혹적인 풍경을 강조합니다.
저자는 잔디와 주변 환경이 무지개 색으로 반짝이는 방식에 주목하면서 태양 광선 아래 세상의 변화를 강조합니다. 이 묘사는 새벽의 자연의 아름다움에 대한 경이로움과 감상을 불러일으키며, 모든 것이 활기차고 살아 있는 것처럼 보이는 순간을 묘사합니다.