"No. 1 Ladies 'Detective Agency"에서 Alexander McCall Smith는 추진 및 운반과 같은 신체적 행동과 관련된 언어의 풍부함을 강조하여 복잡성과 기능으로 가득 찬 세상을 제안합니다. 이러한 행동에 대한 용어의 풍부함은 종종 인간의 경험을 지배하는 삶의 실질적인 측면을 반영합니다.
반대로사랑과 행복과 같은 감정에 대한 단어가없고 새의 아침 노래와 같은 단순한 기쁨은 이러한 섬세하고 심오한 경험의 중요성을 간과하는 문화적 경향을 강조합니다. 이 대비는 우리가 의사 소통과 존재의 다른 측면을 소중히 여기는 방법에 대한 반영을 초대합니다.