어떤 사람들이 있었는데, 그것은 무엇이든 즐거울 수 없었던 사람들이있었습니다. 물론, 그러한 사람들이 운전 한 자동차도 어려운 경향이있었습니다. 멋진 차에는 멋진 운전자가 있습니다. 나쁜 차에는 운전자가 나쁘다. 사람의 기어 박스는 그 사람에 대해 알고 싶은 모든 것을 공개했다고 J.L.B. 메이트 코니.
(There were some people, it seemed, who were incapable of being pleasant about anything. Of course, the cars that such people drove tended to be difficult as well. Nice cars have nice drivers; bad cars have bad drivers. A person's gearbox revealed everything that you could want to know about that person, thought Mr J.L.B. Matekoni.)
"Zebra Drive의 좋은 남편"에서 J.L.B. Matekoni는 사람들의 성격과 그들이 운전하는 자동차 사이의 연결을 관찰합니다. 그는 어떤 사람들은 어떤 상황에서도 기쁨이나 친절을 표현할 수없는 것처럼 보이며, 이는 자신이 소유 한 차량의 유형에 반영됩니다. 이 상관 관계는 더 좋은 자동차를 소유 한 사람들은 더 즐거운 운전자 일 가능성이 있음을 시사합니다.
Matekoni는 자동차, 특히 상태와 유형에서 사람의 선택이 자신의 성격에 대해 많은 것을 드러낼 수있는 방법을 반영합니다. 그는 사람의 차량이 성격의 렌즈 역할을 할 수 있다고 생각하며, 품질이 좋지 않은 자동차를 가진 사람들은 종종 비슷한 부정적인 특성을 공유 할 수 있음을 나타냅니다. 따라서 그는 자동차의 기어 박스를 개인의 성격에 대한 은유 적 창으로 본다.