이 차는 차에 정말로 감사하는 사람들을위한 것입니다. 평범한 차는 누구나위한 것입니다.
(This tea is for people who really appreciate tea. Ordinary tea is for anyone.)
"아름다운 소녀들을위한 도덕"에서 Alexander McCall Smith는 주목할만한 차가 품질과 뉘앙스에 대해 진정한 감사를 가진 사람들에게 예약되어 있다고 제안합니다. 이것은 진정한 차 감정가들이 특별한 경험을 찾고, 더 평범한 품종을 즐길 수있는 일반 인구와 구별한다는 것을 의미합니다. 감정은 단순히 차를 소비하는 것과 진정으로 깊이와 장인 정신을 평가하는 것의 차이점을 강조합니다.
인용문은이 책의 더 넓은 주제를 반영하여 취향과 선택에서 분별력의 중요성을 강조합니다. 그것은 훌륭한 차가 정제 된 구개를 필요로하는 것처럼, 따라서 더 깊은 이해와 감사를 요구하는 삶의 측면도 수행한다는 것을 시사합니다. 이것은 차를 즐기는 행위를 예술의 형태로 향상시켜 경험이 수량보다 품질을 축하합니다.