바라건대, 나는 바다와의를 의미합니다. 당신은 그것들을 자신의 안정적인 것과 이상한 유사성으로 보지 않습니까? 이 엄청난 바다 가이 녹색의 의로움에 둘러싸여있는 것처럼, 인간의 정신은 평화와 기쁨으로 가득 찬 섬이며, 이생의 영토에 의해 분열되어 있으며, 우리에게는 거의 드러나지 않습니다. 신의 축복을 빕니다! 그 섬을 떠나지 마십시오! 당신이 당신을 떠나면, 당신은 결코 그것으로 돌아 오지 않을 것입니다!
(Hopefully, I mean the sea and the righteousness, do you not see them as a strange similarity to something stable in yourself? Just as this tremendous ocean is surrounded by this green righteousness, as well as in the spirit of man is an island full of peace and joy and is fragmented by the territory of this life, which is hardly revealed to us. God bless you! Do not leave that island! If you leave you, you will never return to it!)
인용문은 바다의 광대 함과 자신 안에서 찾을 수있는 내부 안정성 사이의 관계를 반영합니다. 그것은 바다가 녹색의 양육 환경에 의해 둘러싸여있는 것처럼, 각 사람은 평화와 기쁨의 내면의 평화와 기쁨의 섬을 가지고 있으며 종종 삶의 도전에 가려집니다. 이 비교는 존재의 혼란 속에서 내면의 평온의 희귀하고 귀중한 본질을 강조합니다.
화자는 내면의 자아와의 관계를 유지하는 것의 중요성을 강조하여 너무 멀리 길을 잃을 위험에 대해 경고합니다. 이 은유 적 섬을 떠나면 내면의 평화가 영구적으로 상실 될 수 있으며, 자기 보존의 주제와 멜빌의 사업에서 영적 성취를 추구하는 주제를 강조합니다. 이 메시지는 삶의 혼란 속에서 내면의 기쁨을 소중히 여기고 보호한다는 희망과 상기시켜줍니다.