우리는 더 이상 캘리포니아에 있지 않습니다." 빌라도가 말했습니다. "여기 있는 모든 놈의 시체에는 총이 있습니다. 심지어 햄버거 가게에 있던 그 할머니도 미셸에게 총을 쐈어요.
(We ain't in California no more," Pilate said. "Every fuckin' body up here's got a gun. Even that old lady in the hamburger shop, shot Michelle.)
'먹이를 모으다'에서 빌라도는 현재 상황의 극명한 현실을 지적하며 주변 환경에 총기가 널리 퍼져 있음을 강조합니다. 그는 캘리포니아의 좀 더 편안한 분위기와는 달리 겉보기에는 무해한 노부인처럼 순진한 개인조차도 폭력을 행사할 수 있는 위험한 장소에 있다는 점을 강조합니다.
이 인용문은 적대적인 풍경을 헤쳐 나갈 때 캐릭터가 직면하는 긴장감을 요약합니다. 빌라도의 관찰은 위험과 삶의 예측 불가능성이라는 더 넓은 주제를 반영할 뿐만 아니라 가장 예상치 못한 출처로부터 위협이 발생할 수 있는 세상에서 경계심을 유지해야 할 필요성을 반영합니다.