아일랜드의 모든 사람들이 아일랜드 어딘가 어딘가에 돈을 담당하는 작은 현명한 노인이 있다는 생각을 가지고 있었고, 이것이 처음 으로이 작은 남자를 본 적이 처음이었다 "고 McCarthy는 말합니다. 돈을 담당하는 빌어 먹을 남자인가 ??? 그때 모두가 당황했을 때입니다.
(What happened was that everyone in Ireland had the idea that somewhere in Ireland there was a little wise old man who was in charge of the money, and this was the first time they'd ever seen this little man," says McCarthy. "And then they saw him and said, Who the fuck was that??? Is that the fucking guy who is in charge of the money??? That's when everyone panicked.)
Michael Lewis의 "Boomerang : Travels in the New Third World"에서, 아일랜드 사람들이 재정적 감독관과 대면했을 때 경험 한 집단적 충격에 대한 생생한 묘사가 있습니다. McCarthy는 모든 사람들이 돈을 통제하는 현명한 노인이 그들이 기대했던 것이 아니라는 것을 깨달은 순간을 반영합니다. 이 충격적인 실현은 대중들 사이에서 공황의 물결로 이어졌습니다.
순간은 재정 청지기의 이상적인 이미지를 붙잡은 아일랜드 인에게 중추적 인 모닝콜 역할을했습니다. 그들의 기대와 현실 사이의 불협화음은 그들의 경제 상황에 대한 두려움과 불확실성을 불...