In her work "Henry and June," Anaïs Nin discusses the idea that when individuals indulge in extraordinary or abnormal pleasures, they may begin to lose their appreciation for simple, everyday joys. The quote suggests that there is a transformative effect of seeking out intense experiences, which can diminish the value of normal, mundane pleasures in life. This presents a cautionary perspective on the pursuit of excess, highlighting the potential consequences on one's ability to find satisfaction in the ordinary.

Nin's exploration of this theme illustrates the delicate balance between seeking new experiences and maintaining an appreciation for the simple aspects of life. She emphasizes that while the pursuit of intense pleasures can be exhilarating, it may ultimately lead to a disconnect from the more subtle joys that provide lasting fulfillment. This insight encourages reflection on the importance of moderation and the need to cherish the beauty found in the routine and the ordinary.