The phrase "But, for my own part, it was Greek to me" from William Shakespeare's "Julius Caesar" reflects a character's feelings of confusion and alienation when faced with something incomprehensible. This line underscores the theme of miscommunication and the complexities of understanding in the political and social realms depicted in the play. It implies that despite the surrounding discussions or actions, there can be a personal sense of detachment from the unfolding events.

This expression indicates how individuals may struggle to grasp intricate or foreign concepts, particularly in the context of politics, where language and intentions can often be convoluted. The use of "Greek" specifically suggests a language barrier, emphasizing how knowledge and comprehension can be exclusive, leaving some characters feeling powerless or marginalized within the narrative. This highlights a universal experience of feeling lost amidst the chaos of social discourse.