The quote reflects a humorous and sarcastic take on a common saying that compares coldness to a witch's body parts. Eve's swift dismissal of its origin highlights her practicality and disinterest in the details. She questions the logic behind the phrase, suggesting a sense of frustration with the clichés often used in conversation.
Eve's candid remark about her own experience with warmth contrasts with the saying, further emphasizing her personality. She sees no reason for a witch to endure cold, thus painting the phrase as absurd. This interaction showcases clever wordplay while also revealing Eve's character, who values directness over tradition.