In John Sandford's novel "Deadline," the character D. Wayne Sharf is depicted with a vivid and humorous metaphor, likening his movement to that of a sly, quick creature. This simile paints Sharf as both agile and cunning, suggesting he is approaching a target with intention and stealth, much like a weasel after its prey in a chicken house. It emphasizes his resourcefulness and perhaps a sense of urgency in his actions.

The use of this imagery provides a lively illustration of Sharf's character traits and set the tone for his interactions within the story. As the novel unfolds, readers can anticipate his clever maneuvers and the ensuing drama that may arise from his pursuits. This playful language engages the audience while also foreshadowing events tied to his character arc.