The quote from "Don Quixote" expresses a deep sense of disappointment and longing. The speaker reflects on how Lady Fortune once smiled upon them, granting blessings and prosperity. However, fortunes are fickle, and the speaker laments the loss of what was once given, highlighting the transient nature of good luck and happiness.
The plea to Fortune reveals a desire to reclaim past gifts, illustrating the speaker's struggles with change and longing for stability. The wish for a return to a more favorable state signifies a universal human experience—yearning for a time when life was better and filled with promise. In this way, the quote captures the essence of hope and nostalgia amidst the unpredictability of fate.