In "Outlander" by Diana Gabaldon, the character experiences a profound sense of despair that feels heavy and all-consuming. This emotional turmoil is likened to an anchor, weighing them down and making it difficult to escape the pain. The imagery presents a vivid picture of retreating into a gloomy, empty space within, highlighting the struggle against overwhelming feelings of hopelessness.

This portrayal of inner desolation emphasizes the character's need to confront their emotions while seeking solace in a place devoid of light and warmth. The aching grey blankness symbolizes a deep sense of loss and disconnection, enhancing the overall theme of facing adversity throughout the narrative.