He tolk both my hands in his, then, and kissed them - the left which still bore the gold ring of my marriage to Frank, and then the right, with his own silver ring..Da mi basia mille, he whispered, smiling. Give me a thousand kisses. It was the inscription inside my ring, a brief quotation from a love song by Catullus. I bent and gave him one back. Dein mille altera, I said. Then a thousand more.
In this intimate moment, one character holds both of the other's hands, kissing them tenderly. The left hand still wears a marriage ring from a previous relationship, while the right hand displays a silver ring symbolizing their current bond. The dialogue references a romantic inscription from a love song by Catullus, indicating a deep connection between the two, woven together by past and present emotions.
The expression of affection culminates in a playful exchange of kisses, encapsulating the warmth and intimacy of their relationship. The romantic overtone reflects the significance of love, as the characters engage in a poetic dialogue that highlights their commitment to one another, reinforcing the theme of love that runs throughout the narrative.