The quote from Patrick O'Brian's "The Truelove" expresses a philosophy of respecting the independence of nations, regardless of how flawed their political systems may be. The author advocates for a non-interventionist approach, suggesting that external pressures to change or improve governance can be counterproductive. He emphasizes that each nation has the right to manage its affairs without external dictates, even if those arrangements seem imperfect from another perspective.
Furthermore, the idea of not compelling nations to seek happiness reinforces the importance of personal and cultural autonomy. Happiness is subjective and what works for one society may not be suitable for another. O'Brian's perspective encourages a sense of tolerance and understanding, suggesting that the complexities of governance and societal well-being should be navigated by the individuals within that society, rather than imposed upon them by outsiders.