I am thinking that you're verra beautiful, Sassenach, he said softly. Maybe if one has a taste for gooseflesh on a large scale, I said tartly, stepping out of the tub and reaching for the cup. He grinned suddenly at me, teeth flashing white in the dimness of the cellar. Oh, aye, he said. Well, you're speaking to the only man in Scotland who has a terrible cockstand at sight of a plucked chicken.
In this scene from Diana Gabaldon's "Voyager," a character compliments another by calling her beautiful, which prompts a sarcastic response. The interaction reveals a playful tension, with her remark about "gooseflesh" indicating a mix of humor and discomfort at the compliment.
The man responds with a humorous confession, making an exaggerated claim about his attraction to a "plucked chicken." This witty exchange not only highlights their chemistry but also sets a light-hearted tone amidst the deeper narrative, showcasing the author’s skill in blending humor with character development.