I can't be in your place as I don't have a fat, knocked-up ass to sit on. Yeah, you asked me for a major, and if you want to come through on it, you'll sit down, shut up, and let me work. Bitch.
In the quote from "Born in Death" by J.D. Robb, the speaker expresses frustration and assertiveness towards someone requesting them to take on a significant responsibility. They emphasize their belief that the other person should take a more passive role, implying that they should get out of the way to allow the speaker to focus on their work.
This reflects a dynamic where one character feels empowered and capable, while the other is seen as a hindrance. The use of strong language underscores the intensity of the speaker's feelings, indicating that they are not willing to compromise or accommodate the other person’s demands.