The statement reflects a profound hypocrisy, highlighting the author's internal conflict. Having previously condemned foreign entities for utilizing chemical weapons, the protagonist finds herself in a morally ambiguous situation, acquiring nerve gas from an unexpected source, which contrasts sharply with her beliefs. This irony emphasizes the complexity of her circumstances and raises questions about the choices she must make.
Additionally, the mention of the woman's grooming habits adds a layer of absurdity to the encounter. It serves to juxtapose the serious nature of acquiring a dangerous substance with the triviality of personal grooming, underscoring the bizarre realities of the protagonist's world. This blend of humor and seriousness is characteristic of Janet Evanovich's writing style, making for an engaging narrative filled with contradictions.