In Hilary Mantel's "Bring Up the Bodies," the quote reflects a critical viewpoint on Mary, contrasting her noble heritage with her physical condition. The phrase emphasizes the irony of having royal blood whilst also highlighting her ability to maintain physical dignity compared to others in her circle. This statement suggests that nobility does not merely come from lineage but also from one's composure and stability in behavior. Additionally, the quote invites readers to consider the interplay between status and personal attributes. It subtly criticizes those who may carry the burden of royal expectations while lacking basic human qualities. Mantel effectively uses this observation to comment on the societal norms surrounding royalty and the often unrealistic standards imposed on individuals of high status.

If Mary's blood is Spanish, at least it is royal. And at least she can walk straight and has control of her bowels.

This quote reflects a critical viewpoint on Mary, contrasting her noble heritage with her physical condition while highlighting her dignity compared to others in her circle.