In the beginning, I was put off by the harshness of German. Someone would order a piece of cake, and it sounded as if it were an actual order, like, Cut the cake and lie facedown in that ditch between the cobbler and the little girl.
by David Sedaris
(0 Reviews)

Initially, the author David Sedaris found the German language to be quite jarring. He felt that the way people spoke, especially when placing an order, was overly direct and almost severe. Their requests seemed to convey a sense of urgency or harshness that he found startling. The example of someone ordering cake struck him as being particularly forceful, evoking a dramatic and theatrical image.

This reaction highlights the differences in how languages can convey tone and emotion. Sedaris's humorous take reflects his discomfort with this unfamiliar linguistic culture. It underscores the idea that language shapes our perceptions and experiences in surprising ways, revealing his struggle to adapt to the starkness of German expression.

Stats

Categories
Votes
0
Page views
0
Update
February 08, 2025

Rate the Quote

Add Comment & Review

User Reviews

Based on 0 reviews
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Add Comment & Review
We'll never share your email with anyone else.
More »

Popular quotes

Small towns are like metronomes; with the slightest flick, the beat changes.
by Mitch Albom
Look, if you say that science will eventually prove there is no God, on that I must differ. No matter how small they take it back, to a tadpole, to an atom, there is always something they can't explain, something that created it all at the end of the search. And no matter how far they try to go the other way – to extend life, play around with the genes, clone this, clone that, live to one hundred and fifty – at some point, life is over. And then what happens? When the life comes to an end? I shrugged. You see? He leaned back. He smiled. When you come to the end, that's where God begins.
by Mitch Albom
You say you should have died instead of me. But during my time on earth, people died instead of me, too. It happens every day. When lightning strikes a minute after you are gone, or an airplane crashes that you might have been on. When your colleague falls ill and you do not. We think such things are random. But there is a balance to it all. One withers, another grows. Birth and death are part of a whole.
by Mitch Albom
The nun said, I can forgive the language. I'm not sure I can forgive your making an obscene gesture at your mother. Ya gotta know her, Holland said. If you knew her, you'd give her the finger, too.
by John Sandford
But an ink brush, she thinks, is a skeleton key for a prisoner's mind.
by David Mitchell
There's lying," says Mum, fishing out the envelope she wrote the directions on from her handbag, "which is wrong, and there's creating the right impression, which is necessary.
by David Mitchell
Ain't you supposed to have peace when you die?'You have peace,' the old woman said, 'when you make it with yourself.
by Mitch Albom
Unlimited power in the hands of limited people always leads to cruelty.
by David Mitchell
My life amounts to no more than one drop in a limitless ocean. Yet what is any ocean, but a multitude of drops?
by David Mitchell
But love takes many forms, and it is not the same for any man and woman. What people find then is a certain love.
by Mitch Albom