The quote from Diana Gabaldon's "Dragonfly in Amber" captures a humorous and lighthearted moment between characters as they discuss the process of getting into a seemingly awkward garment. The imagery of laying out a cloth and arranging it in a manner akin to preparing for an activity adds a touch of playfulness to the scene. The characters' laughter highlights their camaraderie, transforming a potentially undignified situation into something enjoyable and relatable.

This exchange showcases the author's ability to blend humor with character interaction, creating a vivid and engaging scene. The act of laying down and "rowing" on the garment suggests an unconventional method that adds to the charm of the setting. Overall, it reflects not only the characters' personalities but also the creative and whimsical elements that Gabaldon infuses throughout her narrative.