In Naguib Mahfouz's "The Harafish," the narrative explores the dynamics of social status and personal dignity. The quote suggests that regardless of one's societal position—whether a notable figure or part of the common folk—insults are subjectively experienced. The pain of an insult depends on the perspective of the individual who receives it, emphasizing the emotional weight behind words.

This reflection on human experience underscores the universality of feelings, showing that insults can wound anyone. Mahfouz highlights that the impact of harsh words transcends social class, revealing a deep connection among people. Thus, the struggle for respect and acknowledgment remains a central theme in the novel.