In "The Ionian Mission" by Patrick O'Brian, a character named Graham expresses surprise or bemusement at the mention of puddings. His response highlights a playful, nautical way of discussing the topic, suggesting that puddings are treated in a light-hearted manner during their sea voyages. The mention of specific terms like "starboard gumbrils" reflects the maritime context and the camaraderie among sailors, infusing humor into their conversation about food.

This exchange captures the spirit of seafaring life, where even ordinary subjects like puddings are approached with wit and creativity. Such interactions enrich the narrative, illustrating the characters' personalities and the relaxed, jovial atmosphere onboard. O'Brian's writing masterfully blends humor with maritime culture, making the dialogue memorable and engaging.