[Markdown format]

This quote delves into the raw complexity of familial love intertwined with deep discomfort and emotional conflict. The narrator expresses a yearning for closeness—a simple act like hugging one's mother—yet is constrained by visceral revulsion, emphasizing how profound and conflicting feelings can coexist within a person. The mention of the "subnightie waft" vividly conjures a sensory image, illustrating the physical barrier and emotional resistance rooted in the characters' circumstances or personal boundaries. The use of the words "utterly, fatally repulsive" heightens the sense of destructiveness of this barrier, suggesting that the love and desire for connection are almost nihilistic in their impossibility.

What makes this reflection powerful is its honesty; it acknowledges a love so strong that it persists despite, or perhaps because of, the obstacles and repulsions. The framing of this conflict exposes the often unspoken realities in familial relationships, especially in situations marked by taboo, illness, or emotional distance. It encapsulates how love can be complicated, binding individuals through empathy and longing while simultaneously pulling them into discomfort. The quote resonates with anyone who has experienced a desire to connect deeply but feels impeded by circumstances or internal struggles—highlighting the tragic beauty of love fraught with barriers.

Throughout the narrative, such perspectives challenge the reader to reconsider the nature of love and proximity, revealing that even an intense attachment can be marred by human frailty and social taboos. The statement ultimately reflects the profound human condition of loving despite barriers, and the painful acknowledgment that sometimes, love exists in paradoxical states of acceptance and rejection.

*(Book: 'Perv - A Love Story') - Author: ---Jerry Stahl---]