...the hearts gone bubonic with jealousy and greed, glinting through the vests and sweaters of anyone at all.
The quote reflects on the pervasive nature of jealousy and greed, suggesting that these emotions are like a sickness that affects everyone. The imagery of "hearts gone bubonic" implies a deep, infectious quality, highlighting how such feelings can corrupt individuals regardless of their appearance or circumstances.
Atwood's use of clothing as a metaphor indicates that jealousy and greed are not just internal emotions but are also manifesting outwardly, showing through people's exteriors. This suggests a societal atmosphere filled with competitive and destructive feelings, indicating a shared human struggle against these darker impulses.
