The lawgiver ought to be gentle, lenient and humane. The lawgiver ought to be a skilled architect who raises his building on the foundation of self-love, and the interest of all ought to be the product of the interests of each.
This quote highlights the importance of compassion and wisdom in governing. A lawmaker should approach their role with kindness and understanding, building a system rooted in individual self-interest that ultimately benefits society as a whole. By designing laws that align personal incentives with collective well-being, governance becomes more natural and effective. The metaphor of the architect underscores the importance of careful planning and moral integrity in creating a just society. Such an approach advocates for laws that are not only authoritative but also humane, fostering respect and promoting harmony among citizens.