In the novel "Odds On" by Michael Crichton, Miss Shaw reflects on the second course of her meal, which is pollo con ajillo, or garlic chicken. She anticipates that the strong smell of garlic will linger and be unpleasant after the meal. This thought prompts her to consider purchasing mints, indicating her awareness of social etiquette and concern for personal hygiene in public settings.

The scene highlights the humorous side of dining experiences, encapsulating the relatable worry about odors from certain foods. Miss Shaw's internal dialogue not only reveals her character but also adds a light-hearted touch to the narrative, illustrating the mundane yet significant details of social dining habits.