In "The Portrait of a Lady," Henry James reflects on the notion that circumstances often do not align with our expectations. He suggests that waiting for situations to transform can lead to inaction and missed opportunities. This insight encourages individuals to actively engage with their lives rather than relying on external changes to motivate them.

James emphasizes the importance of personal initiative and the need to confront challenges head-on. By acknowledging that reality often deviates from our hopes or plans, he inspires readers to make decisive choices and take charge of their destinies, rather than passively waiting for change.