The quote from Jeffrey Eugenides' "The Virgin Suicides" reflects a disillusionment with the differences between the surface perceptions held by society and the underlying truths of their beliefs. The characters in the story are trapped in a facade created by societal expectations, which does not align with their genuine feelings or values. This discrepancy highlights a broader theme of hypocrisy regarding appearances versus reality.
Furthermore, the mention of "caretaking and bitching about crabgrass" symbolizes how people often focus on trivial matters instead of addressing deeper emotional struggles. The notion that they "didn't give a damn about lawns" suggests that their preoccupation with maintaining appearances ultimately obscures their true desires and conflicts. This commentary resonates with the tragic fates of the characters and illustrates the challenges of understanding one's identity amidst societal pressures.