The quote reflects the deep sense of longing that can exist even in the presence of a loved one. It captures the paradox of being physically close to someone while feeling emotionally distant or unfulfilled. This yearning can lead to a complex mix of desire and frustration, highlighting the nuances of human relationships. The idea suggests that proximity does not always equate to satisfaction or connection.

In "The Blind Assassin" by Margaret Atwood, this theme resonates throughout the narrative, exploring the emotional landscapes of its characters. The longing to connect with someone who is close by underscores the intricacies of intimacy and the challenges it can pose. Atwood's portrayal of these sentiments invites readers to reflect on their own experiences with love and desire, emphasizing that true connection often goes beyond mere physical presence.