The quote from D.H. Lawrence in "The Lost Girl" reflects a deep appreciation for the beauty of the world despite its challenges. It highlights the juxtaposition between the horrors and difficulties humans have created and the inherent magic and wonder that still exist in life. This suggests that even when faced with adversity, it is essential to recognize and celebrate the splendor surrounding us.