In P.G. Wodehouse's "The Mating Season," the humorous quote, "You can't press your suit and another fellow's trousers simultaneously," reflects the difficulty of managing competing interests. It suggests that one cannot pursue personal ambitions while taking care of someone else's needs at the same time. This highlights the need to focus on one's own goals rather than getting distracted by the obligations to others.
The quote illustrates a comedic truth about the nature of relationships and personal pursuits. Wodehouse often explores themes of love, ambition, and the chaos that relationships can bring. In doing so, he suggests that success in one area often requires full attention, emphasizing that multitasking in emotional matters can lead to complications.