In "To Catch a Highlander" by Karen Hawkins, a character expresses a strong emotional reaction to someone's words, indicating that they feel a thrill or excitement. This suggests a deep connection or appreciation for the speaker and highlights an intimate moment between the characters. Such interactions are central to the dynamics in romance novels, where emotional responses often signify attraction.

The quote further emphasizes the theme of beauty and deservingness, as the character believes that every beautiful woman should be adorned appropriately. This idea reflects societal norms surrounding beauty and the notion of elegance. It showcases how characters in the story appreciate and value one another, reinforcing the romantic elements of the plot.