牛喜欢在晚上站在路边,突然会走进迎面驶来的汽车的道路,好像他们很好奇地发现大灯背后的东西。也许他们认为大灯是火把,由主人持有,然后出来看看他们是否带来了食物。也许他们正在寻找温暖,并认为灯光是阳光。也许他们什么都没想,这与牛总是可能,也是如此。
(Cattle liked to stand on the roadside at night and would suddenly step out into the paths of oncoming cars, almost as if they were curious to find out what lay behind the headlights. Perhaps they thought that the headlights were torches, held by their owners, and came out to see if they brought food; perhaps they were looking for warmth and thought the lights were the sun. Perhaps they thought nothing in particular, which was always possible with cattle, and with some people too, for that matter.)