不介意我,小姐 - 我不知道这与我的事无关,但是你为什么不接受晚餐的报价呢?我的意思是,奇怪的晚餐fer nuffin'ain并不是一件坏事。
(Don't mind me askin', Miss - and I know it ain't none of my business, like - but why don't you take 'im up on the offer of a dinner? I mean, gettin' the odd dinner fer nuffin'ain't such a bad thing.)