这些伟大的明星已经幸存了数百万年，这要归功于它们非常小心，不要吸收来自世界各地的爱好者在夜间抛弃的烈火射线。
(These great stars have survived millions of years thanks to the fact that they are very careful not to absorb the fiery rays that lovers from all over the world throw at them night after night.)
在劳拉·埃斯奎维尔（Laura Esquivel）的《像巧克力的水》中，作者使用了一个持久无数夜晚的星星来说明爱的韧性。这些明星代表了在浪漫关系的复杂性中浏览的个人，这说明了需要谨慎不要被压倒性情绪消耗的人。恋人铸造的火光的图像表明，激情和欲望的强度可以照亮或伤害。
星星的生存取决于他们与这些热情力量保持距离的能力，突出了保护自己免受爱情潜在破坏性本质的智慧。埃斯奎维尔（Esquivel）在叙事中对爱情的探索强调了拥抱激情和维护一个人的本质之间的微妙平衡，使其对人类联系的本质产生了深刻的反映。