然而,由于纯粹的盲目徒劳,很难与意大利东北部新开辟的南线竞争。意大利迟迟加入了协约国一方的战争,到了 1915 年 11 月,意大利已经四次派出军队对抗寡不敌众、占据崎岖山谷高地的奥匈帝国军队,但每次都遭到屠杀。战争结束前,伊松佐山谷发生了12场战斗,造成约60万意大利人伤亡。

然而,由于纯粹的盲目徒劳,很难与意大利东北部新开辟的南线竞争。意大利迟迟加入了协约国一方的战争,到了 1915 年 11 月,意大利已经四次派出军队对抗寡不敌众、占据崎岖山谷高地的奥匈帝国军队,但每次都遭到屠杀。战争结束前,伊松佐山谷发生了12场战斗,造成约60万意大利人伤亡。


(For sheer mindless futility, though, it was hard to compete with the newly opened Southern Front in northeastern Italy. Having belatedly joined the war on the side of the Entente, by November 1915 Italy had already flung its army four times against a vastly outnumbered Austro-Hungarian force commanding the heights of a rugged mountain valley, only to be slaughtered each time; before war's end, there would be twelve battles in the Isonzo valley, resulting in some 600,000 Italian casualties.)

(0 评论)

意大利东北部新开辟的南线展现了一场残酷的战争景象,其特点是压制根深蒂固的奥匈帝国军队的徒劳尝试。尽管意大利在 1915 年底加入了协约国,但它还是在危险的地形上发动了四次进攻,但每次都遭受了灾难性的损失。这种屡屡失败的模式证明了在敌对环境中军事误判所造成的悲惨后果,说明了交战的鲁莽性质。

随着冲突的进展,伊松佐山谷发生了令人震惊的十二场战斗,最终导致意大利军队伤亡约 60 万人。这场以恶劣条件和无效战略为特征的无情战斗凸显了第一次世界大战的悲惨代价以及意大利在第一次世界大战的混乱中寻求扩大影响力时所面临的斗争。

Page views
63
更新
十一月 07, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。