全世界的神啊,说点什么吧,她喊道,塔拉特在她身下吓了一跳。我爱你,路德说。我会爱你直到星星碎裂,这对恋人在离别的时候来说,是一种不那么无谓的威胁。快走吧,我受不了。她猛烈地抱住紧张的塔拉特,他纵身一跃,飞奔起来。艾琳消失很久之后,路德整个人躺在地上,将耳朵贴在地上,听着塔拉特的蹄声带着艾琳越来越远。

全世界的神啊,说点什么吧,她喊道,塔拉特在她身下吓了一跳。我爱你,路德说。我会爱你直到星星碎裂,这对恋人在离别的时候来说,是一种不那么无谓的威胁。快走吧,我受不了。她猛烈地抱住紧张的塔拉特,他纵身一跃,飞奔起来。艾琳消失很久之后,路德整个人躺在地上,将耳朵贴在地上,听着塔拉特的蹄声带着艾琳越来越远。


(Gods of all the world, say something, she cried, and Talat startled beneath her.I love you, said Luthe. I will love you till the stars crumble, which is a less idle threat than is usual to lovers on parting. Go quickly, for I cannot bear this.She closed her legs violently around the nervous Talat, and he leaped into a gallop. Long after Aerin was out of sight, Luthe lay full length upon the ground, and pressed his ear to it, and listened to Talat's hoofbeats carrying Aerin farther and farther away.)

📖 Robin McKinley

🌍 美国人  |  👨‍💼 作者

(0 评论)

艾琳向众神祈求,渴望得到回应,这惊动了她身下的马塔拉特。路德表达了他的深情,承诺爱艾琳直到时间的尽头,这与通常的离别话语的轻松气氛形成鲜明对比。他催促她快点走,告别的激动之情让他不知所措。

当艾琳策马疾驰而去时,路德发现自己陷入了对她存在的渴望之中。他躺在地上,努力聆听塔拉特渐渐远去的马蹄声,象征着他的心痛和艾琳离开后留下的空虚。

Page views
190
更新
十一月 01, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。