他不想和老板有染。他甚至不想要一个晚上的立场。因为总是发生的事情是人们发现，八卦在水冷却器上，在走廊上有意义。配偶迟早发现。它总是发生。猛击门，离婚律师，儿童监护权。
(He did not want an affair with his boss. He did not even want a one-night stand. Because what always happened was that people found out, gossip at the water cooler, meaningful looks in the hallway. And sooner or later the spouses found out. It always happened. Slammed doors, divorce lawyers, child custody.)