哦,亚哈!在你里面是宏伟的,它必须从天空中摘下来,并在深处潜入,并在空气中的空气中亮相!
(Oh, Ahab! what shall be grand in thee, it must needs be plucked at from the skies, and dived for in the deep, and featured in the unbodied air!)
赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)的“莫米·迪克(Moby Dick)”的名言反映了亚哈(Ahab)上尉的性格的复杂性。这表明他的伟大不是固有的,而是必须追捕的,就像在天堂或海洋深处所追求的宝藏一样。这种追求象征着亚哈对意义和实现的强烈渴望,将他描绘成一个雄心勃勃的人物,并渴望征服未知的人。
此外,报价中的图像强调了实现伟大所涉及的斗争和挑战。亚哈(Ahab)的追求被描绘成一段深刻的旅程,需要深入探索 - 无论是在身体和生存上。这引起了反对自然斗争的中心主题,以及对小说中内在的自我的探索。