也许它被称为世界末日，因为它是游戏的结束，因为我可以去一个村庄，成为在那里工作和玩耍的小男孩之一，没有什么可杀的，也没有什么可以杀死我，只是生活在那里。然而，当他想到这一点时，他无法想象“只是活着”到底是什么。他一生中从未这样做过。但他还是想这么做。
(Perhaps it's called the end of the world because it's the end of the games, because I can go to one of the villages and become one of the little boys working and playing there, with nothing to kill and nothing to kill me, just living there. As he thought of it, though, he could not imagine what "just living" might actually be. He had never done it in his life. But he wanted to do it anyway.)
在《安德的游戏》中，主人公反思了这样的想法：冲突的结束可能意味着回归简单和纯真，类似于村庄的生活，在那里他可以在没有暴力威胁的情况下从事日常活动。这种对和平生存的渴望凸显了充满战斗和竞争的生活的疲惫，暗示着对更有意义、更脚踏实地的生活方式的渴望。它抓住了人类逃离永久冲突的愿望。
然而，尽管他向往这种平静的生活，但他却对“只是生活”的概念感到困惑，因为他从未经历过这种情况。他的沉思揭示了内心深处的挣扎。虽然他渴望享受平静的生活，但他也不确定这样的生活意味着什么。这场冲突说明了在冲突主导的生活之后寻找和平的复杂性，以及过渡到更简单、更充实的现实的挑战。
