没有比养育孩子更辛苦的工作了。没有一种人际关系能够如此具有巨大成就和可怕破坏性的潜力,尽管所有专家都在写这方面的文章,但没有人知道任何决定对于任何特定的孩子来说是否是正确的、最好的,甚至是不可怕的。这是一项根本无法正确完成的工作。
(There is no harder job than parenting. There is no human relationship with such potential for great achievement and awful destructiveness, and despite all the experts who write about it, no one has the slightest idea whether any decision will be right or best or even not-horrible for any particular child. It is a job that simply cannot be done right.)
养育子女通常被描述为一个人可以承担的最具挑战性的角色之一。这是一种独特的关系,既可能产生重大的积极成果,也可能产生严重的消极后果。尽管有大量的专家文献,但在为每个孩子确定正确的选择时仍然存在固有的不确定性。每个决定都可能在有益和有害之间波动,凸显了抚养孩子的复杂性。
养育子女是一项永远无法完美执行的任务,这一观念表明父母需要高度的谦逊。儿童发展的不可预测性意味着即使是善意的行为也可能导致意想不到的影响。这反映了奥森·斯科特·卡德的《流亡中的安德》中更广泛的主题,强调尽管父母努力做到最好,但他们必须接受在养育过程中完美是不可能实现的。