威士忌nosers自称,避开了他们所说的葡萄酒词汇的自命不凡。当烯源诉诸于重新组合形容词时,威士忌nosers讲了日常生活的语言,发现陈旧的海藻的提示甚至柴油燃料。
(Whisky nosers, as they called themselves, eschewed what they saw as the pretentiousness of wine vocabulary. While oenophiles resorted to recondite adjectives, whisky nosers spoke the language of everyday life, detecting hints of stale seaweed, or even diesel fuel.)