Nachdem wir in das Depot gezogen waren, hörten wir, dass Mama und Papa darüber gesprochen haben, uns Kinderbetten zu kaufen, und wir sagten, sie sollten es nicht tun. Wir mochten unsere Kisten. Sie ließen es wie ein Abenteuer erscheinen, ins Bett zu gehen. pg. 52
(A little while after we'd moved into the depot, we heard Mom and Dad talking about buying us kids real beds, and we said they shouldn't do it. We liked our boxes. They made going to bed seem like an adventure. pg. 52)
In "The Glass Castle" reflektiert Jeannette Walls ihre Kindheitserfahrungen, nachdem sie in eine neue Lebenssituation eingezogen sind. Sie erinnert sich an ein Gespräch zwischen ihren Eltern über den Kauf echter Betten für die Kinder. Überraschenderweise lehnten die Kinder der Idee ab und drückten ihre Vorliebe für die provisorischen Betten aus, die sie hatten, die einfache Kisten waren. Diese Boxen verwandelten die Schlafenszeit in ein aufregendes Abenteuer und zeigen ihre Anpassungsfähigkeit und fantasievolle Geister.
Dieser Moment zeigt die Widerstandsfähigkeit und Kreativität von Kindern unter herausfordernden Umständen. Anstatt ihren Mangel an traditionellen Möbeln als Nachteil anzusehen, nahmen sie sie als Quelle von Spaß und Aufregung an. Diese Haltung zeigt, wie die Familie der Walls ihr oft instabiles Leben mit einem unorthodoxen Gefühl der Positivität und Abenteuer navigiert hat.