Und Thread und sogar Bandagen, weil er wusste, dass diese in der Klinik nicht steril sein würden. Das Krankenhaus war eines der kommunistisch gebauten Stahl- und Glaskonstruktionen, die in den fünfziger Jahren geschlagen wurden und von einem Vierjährigen konzipiert werden können. Die Verarbeitung war so matschig, dass die Zementabutimente und Fensterläufer bereits bröckelten. Wahrscheinlich nicht
(and thread, and even bandages, because he knew those at the clinic would not be sterile. The hospital was one of those communist-built structures of steel and glass, slapped up in the fifties, that could have been designed by a four-year-old. The workmanship was so shoddy that the cement abutments and window ledges were already crumbling. Probably not)
Der Protagonist hatte ein scharfes Verständnis für die Bedeutung der medizinischen Versorgung und war sich bewusst, dass die Gegenstände in der Klinik wahrscheinlich keine Sterilität haben würden. Um Sicherheit und ordnungsgemäße Behandlung zu gewährleisten, erstellte er, indem er notwendige Materialien wie Zitat und Faden sowie Bandagen sammelte, um potenzielle Verletzungen zu beheben. Diese Voraussicht spiegelte seine Erfahrungen in Situationen mit hohem Risiko wider und hindeutete auf seine Einfallsreichtum und sein Überlebensbetrieb.
Das Krankenhaus selbst war ein Beweis für schlechtes Design, gekennzeichnet durch seine Architektur der kommunistischen Ära. Es wurde in den 1950er Jahren erbaut und zeigte einen Mangel an Handwerkskunst mit Stahl und Glas, der sich im Laufe der Zeit verschlechterte. Die bröckelnden Zementunterstützung und Fensterläufer veranschaulichen den Niedergang des Gebäudes und trugen zu einer Atmosphäre der Vernachlässigung bei. Diese Einstellung betonte die Herausforderungen, denen der Protagonist konfrontiert war, als er sowohl physische als auch psychische Bedrohungen in dieser Umgebung navigierte.
