Und so unwissentlich begann Dor, seinem Urteil zu verbüßen - jede Bitte von jeder Seele zu hören, die mehr von dem gewünscht hatte, was er zuerst identifiziert hatte, das, was den Menschen weiter vom einfachen Licht der Existenz und tiefer in die Dunkelheit seiner eigenen bewegte Obsessionen. Zeit.
(And thus unknowingly, Dor began to serve his sentence -- to hear every plea from every soul who desired more of the thing he had first identified, the thing that moved man further from the simple light of existence and deeper into the darkness of his own obsessions. Time.)
Das Zitat zeigt, wie Dor, der Protagonist, unabsichtlich seine Bestrafung erfüllt, indem er den Wünschen derer hört, die mehr Zeit suchen. Diese Handlung bedeutet das Gewicht ihrer Wünsche, da sie oft Zeit für die Essenz des Lebens selbst priorisieren. Dors Reise spiegelt den Kampf der Menschheit mit dem Konzept der Zeit wider und enthüllt eine tiefere Besessenheit, die die Menschen davon abhält, die Gegenwart zu schätzen, und zu einem endlosen Streben...