Im April ist die Atmosphäre voller Verwirrung und Unsicherheiten, wie in Naguib Mahfouz '"Decift on the Nil" dargestellt. Der Hinweis auf Staub deutet auf mangelnde Klarheit oder Wahrheit hin, die die Herausforderungen der Charaktere symbolisiert. Es spiegelt eine Zeit wider, in der die Realität verdeckt ist und die Täuschung in ihrem Leben groß ist.
Diese Darstellung des Aprils bereitet die Bühne für die Erforschung von Themen wie Desillusionierung und den Kampf um Authentizität. Die Charaktere navigieren ihre komplexen Beziehungen, während sie sich mit ihren eigenen inneren Turbulenzen auseinandersetzen und die menschliche Tendenz enthüllen, Illusionen in einer Welt voller Schwierigkeiten zu erzeugen.