Als Unternehmen spenden wir für keine Sache, außer für unumstrittene Dinge wie einen Brustkrebs-Spaziergang. Ich kenne niemanden, der „für“ Brustkrebs ist.
(As a company, we don't contribute to any cause except noncontroversial things like a breast cancer walk. I don't know anybody who is 'for' breast cancer.)
Dieses Zitat unterstreicht eine pragmatische und etwas zynische Sichtweise der sozialen Verantwortung von Unternehmen. Dies deutet darauf hin, dass das Unternehmen es vorzieht, Anliegen zu unterstützen, die allgemein akzeptiert sind und wahrscheinlich keine Kontroversen hervorrufen, möglicherweise um interne oder externe Konflikte zu vermeiden. Während dieser Ansatz das Risiko minimiert, wirft er auch Fragen zur Aufrichtigkeit und breiteren Wirkung der Unternehmensphilanthropie auf. Die Aussage stellt auf subtile Weise die Vorstellung in Frage, dass die Unterstützung wohltätiger Zwecke durch Unternehmen immer auf echtem Interesse beruht, und impliziert, dass es bei einigen Wohltätigkeitshandlungen möglicherweise eher um Imagepflege als um echtes Engagement geht.
