Zuerst rannte Lissar einfach weg; weg von der gelben Stadt, weg von dem Prinzen, den sie mit beiden Hälften ihres gebrochenen Herzens liebte.
(At first Lissar merely ran away; away from the yellow city, away from the prince whom she loved with both halves of her broken heart.)
Lissar flüchtet aus ihrer vertrauten Umgebung und lässt die gelbe Stadt und den Prinzen zurück, für den sie tiefe Gefühle hegt. Ihre Reise wird von dem Wunsch angetrieben, nicht nur vor physischen Orten, sondern auch vor emotionalen Turbulenzen zu fliehen. Die Verbindung zum Prinzen ist bedeutsam und verdeutlicht ihren inneren Konflikt und ihre ungelöste Liebe, was ihren emotionalen Zustand noch komplizierter macht.
Dieser Akt des Laufens bedeutet für Lissar einen entscheidenden Moment und veranschaulicht ihren Kampf, ihre Liebe mit dem damit verbundenen Schmerz in Einklang zu bringen. Ihr gebrochenes Herz spiegelt ihre komplexen Gefühle wider und erinnert sie eindringlich an die Herausforderungen, denen sie im Verlauf ihrer Geschichte bei der Suche nach Freiheit und Abschluss gegenübersteht.